성남시

성남시 전통시장-상대원시장 전통시장 인정 한마음 큰잔치

분당꽁지 2013. 12. 3. 19:26

 성남시에서는 하대원시장,중앙시장,은행동골목시장에 이어 상대원시장이 전통시장으로 인정을 받았습니다.

이에 상대원시장은 주민과 함께하는 한마음 축제를 개최하여 기쁨을 나누었으며.

2013년 12월 3일은 상대원 시장 상인들에게는 아주 행복한날로 기억될것입니다.

상권활성화구역으로 인정을 받은셈이지요.

성남시 본시가지에서 40년이 넘게 서민들의 삶과 함께한 상대원시장은

분당이 개발되기전까지 종합시장과 함께 성남의 가장 번화한 시장이였는데

공단이 이전하면서 점차 시들어진 상권중에 한곳이랍니다.

 상권활성화지역이 되면서 상인들은 다시한번 화이팅을 외치며 기뻐합니다.

 1980년대 초반까지 이곳은 사람들이 항상 북적대는 상권의 중심이였지요.

"상대원 원다방에서 만나자"라고 약속을 하면 누구나 알던 유명한 다방이 있던자리.

지금도 원다방의 맥을 이어 상대원의 방송 시스템을 갖춰 시장 상인들에게 방송을 하고 있다고...

 80년대초에는 음악다방이 아주 많이 있었지요.

그중 유명한 다방이 상대원의 원다방이란것도 성남시에서 알만한 사람은 다 아는사실...

 식전행사로 색소폰동호회에서 축하공연을 해 주고 있는 모습.

 어린 공주님이 아주 흥에 겨워 엉덩이를 실룩거리며 연신 춤을 추어

모인 사람들의 시선을 한몸에 받고있었습니다.

 상대원시장 주차장 골목을 가득메운 시민과 상인들.

 추운날씨임에도 공연에 흥에겨워 벅수치며 함께 즐겨줍니다.

 사회는 원마을공동체 대표 이기철관장님이 하시고

김국남상인회 회장께서 개회선언을 하고계십니다.

 이재명성남시장님께서 김국남 상대원시장 상인회장님께 전통시장 인증서를 전달합니다.

 상대원시장에서는 이재명시장님께 감사패를 선물로 드립니다.

 시장님께서 달고있던 코사지를 춤추던 아이에게 주니 좋아라 하며 다시 춤추러 출발~~~

 전성기를 지나 후회하던 상대원시장을 이번을 도약의 계기로 삼아

다시한번 단결하여 시민들이 찾아오게 만드는 시장이 되어 보자고 상인회장님의 인삿말...

 상대원 공단에서 근로자로 일할때 시장 뒷편에서 살아서 옛추억이 너무도 많은 사랑스러운곳이 상대원시장이라고....

저뒤 산중덕에 유료화장실 기억나세요?

소변은 10원 응가는 20원 내야하던곳.....

 여러분도 많이 기억하시겠죠?

그 시절이 가슴깊이 있답니다....

공단이 이사가고 시장상인들이 얼마나 힘드셨을줄 알고 있으며

우리 성남시민들도 대형마트 가시지 마시고 전통시장인 상대원시장을 많이 이용하셔서

지역경제가 원활하게 돌아갈 수 있도록 노력해 주시길 바란다고..... 

 역시 지역을 잘 알고있는 시장님 다운 말씀으로 축사를 하시더군요.

 상권활성화를 위해 최대한 지원하겠다는 시장님의 말씀에 상인들도 환하게 웃어 보답합니다.

 성남시 전통시장 살리기에 가장 일선에서 뛰고 계신 상권활성화재단의 강헌수본부장님을 시장님께서 소개하고 계십니다.

 이제 수고하신 모든분들이 함께 떡을 자르는 시간.....

 이렇게까지 오기에 얼마나 많은 시간을 인내하고 노력했을까요...

 간단하게 기념식을 끝내고 경품추첨시간....

제일먼저 시장님의 경품 추천입니다....

 꽁지는 시장님의 표정 찍는걸 좋아하지요.

순진하면서도 해맑고 장난끼 섞인 표정....

연로하신분이 당첨되셨즌데...경품받고 내려가는 계단까지 깍듯하게 손잡아주는 센쓰~~~~~

노인을 봉양할 줄 아는 사랑 담긴 손길이 참 예쁜시장님입니다.

 어르신 계단내려가면서 혹시 넘어지기라도 할까바 손을 꼭 잡아주는 자상스러운 시장님....

이래서우리 시장님 너무 이뻐요.....ㅎㅎㅎㅎ

선거철이면 고개를 숙이고 악수를 청하던 사람이

높은 자리에 올라가면 악수한번 제대로 안하고 청탁이라도 할까봐

얼굴을 돌리는 정치인과는 정말 차별화된 성남시장.....

 무대앞에서 춤을 추던 꼬마공주님에게 코사지를 주며 이뻐하던 시장님....

공식행사가 끝나자 결국엔 이 아이가 얼마나 이뻣는지 안아주신다....

꼬마도시장님이 싫지 않은지 V자를 보여줍니다....

이이제 계속 경품행사가 이어집니다. 

어떤이는 쌀을....꽁지는 부럽다~~~~~~~~~~~~

이제 전통시장 인증되기까지 수고하신 사람들의 기념촬영시간....

상대원시장 화이팅!

 

이제 2부 축하공연을 시작합니다...

성남출신의 가수 손빈의 공연이랍니다....

전통시장으로 인정받은 상대원시장.

이제 상권활성화재단의 도움을 받으며 상인대학으 수료하며

전통상가로서 시민에게 더 가까이 다가갈 수 있으리라 생각됩니다.

시민이 행복하고 시민이 주인인 성남시의 전통시장 소식이랍니다.

 

아래 손바닥 눌러주시는 센스와 댓글은

분당꽁지에게 큰 힘이 됩니다.